in plain English

in plain English

美 　英

• na.用普通易懂的英语(说)；直率地说
• 网络用浅显的英语；讲简单的英语；用浅近的英语

英汉解释

na.	1. 用普通易懂的英语(说) 2. 直率地说,说得通俗些

例句

I mean, how would you describe in plain English what morbid violence is, what you have to see in a video game for it to be covered?

我的意思是，你怎样以简洁英文形容什麽是病态暴力？你在电子游戏里看到什麽会受到干涉？

in plain English, that he had murdered him for his crown, and that the serpent who stung his father did now sit on the throne.

明白地说，克劳迪斯为了王位谋杀了父亲，这条毒蛇咬死了父亲后现在就坐在王位上。

The tool is provided as a Cloud-based application that enables users to define the test scripts used for Batch Processing in plain English.

用户可以使用英语编写测试脚本，然后在云中批处理执行。

If you cannot explain it in plain English, there is a good chance that you actually do not understand things with with enough depth.

如果你没办法用平易简单的英文解释，这是一个让你知道自己没有足够理解内容的机会。

Your attorney should be able to speak to you in plain English, but there are still legal terms involved.

你的律师可以用简单的英语跟你解释，但是有时一些法律术语仍然会涉及到。

It must not be easy for you to write it in plain English.

它必须是不容易为你写的简单易懂的英语。

Card issuers will also be obliged to explain their terms in plain English and inform customers about the cost of using their cards.

信用卡发行商也应使用平直的英语解释其条款和术语，向消费者通告使用其信用卡的成本。

Written, as it is, in plain English, this book can be read with ease.

像这样用简单的英文书写，这本书就很容易阅读了。

Please reply to this email with a detailed description, in plain English text, of what is happening.

请以纯英文回复此电子邮件详细说明发生了什么。

For the novice, it brings a sense, stated in plain English, of how these markets operate and what investing "systems" can work well.

对新手而言，书中用平铺直叙的文字告诉你市场是如何运作的，以及哪种投资“系统”能带来利润。

' In plain English, maybe tossing and turning when you're infected with the cold virus contributes to the symptoms that define a cold.

说白了，就是染上感冒病毒后睡觉时的辗转反侧可能是造成感冒症状的原因之一。

Listing 1 shows how the condition would be stated in plain English.

清单1显示了如何用简单的英语来陈述该条件。

with the intention of building a resource that caters high tech knowledge in plain English to normal people.

我创立禅宗和人民的意愿与正常计算以建设资源科技知识，满足高平原英语。

Dual really means secondary or alternate, and primal means primary, or main, in plain English.

通俗地说，对偶问题就意味着是次要问题或可选问题，而原始问题则意味着主要问题。

It's free from the technical terms that weigh down many philosophical works; it's written in plain English.

它不像许多其他哲学著作那样充满了艰涩的术语；它是用最简洁的英语写成。

In plain English, these entities are simply macros that get expanded when you process your document.

简单来说，实体就是宏，它们在我们处理文档时得到扩展。

"Well, in plain English, " the doctor said, "you're just lazy. "

“好的，”大夫说，“用大白话说呢，你就是个懒。”

The condition in plain English is shown in Listing 5.

用简单英语陈述的该条件如清单5所示。

Writing Scripts in plain English is simple when compared to writing complex Java code in RFT.

与用RFT书写复杂的Java代码相比，用简明英语书写脚本。

Takeaway tip: The most effective resumes are clear, concise and written in plain English.

应对方法：最有效的简历是清晰、简明、并用最简洁的英语书写。

The best money managers speak, and write, in plain English.

最好的投资经理嘴里说的、笔下写的都是朴实易懂的话。

In plain English, he concluded that economic growth doesn't necessarily benefit stockholders.

说白了，他得出的结论是，经济增长不一定会给股东带来好处。

Still: please submit any patches in plain English, you native speakers!

还有：使用英语的各位，请多寄纯英文的！

Too often, business people communicate in jargon and buzzwords. They'd be more effective if they spoke in plain English.

商务人士热衷于用行话和术语沟通。如果他们说大白话效果会更好。

In plain English, it means that trust vanished from the banking sector.

说白了，就是银行行业的信任缺失。

This is not quite a threat, but it is a message of some kind, conveyed in plain English.

这不是一个威胁，而是某种信息，是采用通俗易懂的白话英语传递出来的一个信息。

Module to create a user interface grammar in plain English.

模块以浅显英语创建用户界面文法的极好的介绍性文章。

Again, in plain English, what it means is while maintaining a policy framework conducive to fiscal sustainability. . .

再一次，用简单易懂的英语说，那就是在维持有利于财政稳定的政策框架的同时…

In plain English that means they are already bankrupt and are cooking their books.

用纯英语意思就是，他们早已破产，目前只不过是在竭力掩盖罢了。

In plain English, that means fewer Americans are working, or want to work.

通俗地来说，那意味着更少的美国人在工作，或者想工作。

Listing 2 shows the business condition in plain English.

清单2显示了用简单英语陈述的业务条件。

Gettingfellow economists to accept your ideas is one thing; transmitting them to thelaity in plain English is another.

让经济学家们接受你的思想是一回事；把她们用浅显的英语传播给信徒们是另外一回事。

Listing 3 shows the Claims business condition in plain English.

清单3显示了用简单英语陈述的索赔业务条件。

So, in plain English, are we friends now?

所以，用通用的英语来说的话，我们现在是朋友了吗？

I tried my best to explain them in plain English as possible and have gotten pretty good feedback from readers.

我尽可能清晰地讲解这些内容，并从读者中得到了好评。

You should learn to express yourself in plain English.

你应该学会用简单的英语表达自己。

The letter was written in plain English.

那封信是用浅显的英语写的。

Please tell me in plain English.

请用简单明了的英语告诉我。

I'm Lee LeFever and this has been Phishing Scams in Plain English.

这就是钓鱼诈骗，我是《原来如此》的李勒菲弗。

Can you put it in plain English?

你能用简单的英语再说一遍吗？